Villa Malvasio - Blog

© 2026 Villa Malvasio - Todos los derechos reservados.
Sitio optimizado para Negocios y Relax en Cerdeña.

Villa Malvasio


facebook
instagram
whatsapp
phone

🔌🍃Somos un alojamiento EV Friendly: Carga tu coche eléctrico directamente en la villa mientras te relajas en la piscina.

NOTAS LEGALES Y ODR
• Política de Privacidad y Cookies
• Términos y Condiciones
• Resolución de Litigios en Línea (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr/

DATOS LEGALES
Antonella Pia Malvasio
Via Giuseppe de Martini 46c
07100 - Sassari (SS) - IT
P.IVA (IVA): IT02739150908
C.F. (CIF): MLVNNL76B60E379W
IUN: E8330
CIN: IT090064B4000E8330

CONTACTO
Teléfono: +39 320 4154474
Email: info@villamalvasio.com
WhatsApp: +39 320 4154474
Disponibilidad: 24h para emergencias de huéspedes

NAVEGACIÓN RÁPIDA
• Ubicación y Contacto
• Suites y Habitaciones con Jacuzzi
• Lugar para Eventos Privados
• Blog y Consejos sobre Cerdeña
• Transparencia. 
- Aparcamiento seguro

 

BLOG VILLA MALVASIO

[2026-09-07 00:14] Nochevieja 2027 Sassari y Alghero: Zucchero y Conciertos Roberto [2026-11-15 01:00] Iglesia de Santa Maria di Betlem en Sassari: Historia y Guía[2026-11-13 11:38] Exposicion Tutankamon en Sassari Carcel de San Sebastiano Roberto [2026-11-12 01:55] Catedral de San Nicolás en Sassari: Historia, Horarios y Guía Roberto [2026-11-11 10:30] Sassari Destino Turístico 2027: Eventos, Cultura e Info Roberto [2026-11-09 01:00] Piscina en Guest House: Reglas y Riesgos por Incumplimiento Roberto
eyJpdCI6ImxvZ28gZWNjZWxsZW56YSBnb29nbGUgNSBzdGVsbGUifQ==

Iglesia de Santa Maria di Betlem en Sassari: Historia y Guía

2026-11-15 01:00

Antonella Malvasio

Itinerarios y Excursiones, sassari, eventi, tradizioni,

Ilustracion 3D elegante estilo Pixar de una joven pareja de viajeros con un mapa en la mano en la Piazza Santa Maria de Sassari frente a la fachada de la Iglesia de Santa Maria di Betlem

Guia de la Iglesia de Santa Maria di Betlem en Sassari: del romanico a los Candelieri del 14 de agosto, el claustro con la fuente del Brigliadore y mapa.

Iglesia de Santa Maria di Betlem en Sassari: El Corazón Sagrado de los Candelieri, el Secreto del Claustro del Siglo XIII, Historia y Horarios

Ilustracion 3D elegante estilo Pixar de una joven pareja de viajeros con un mapa en la mano en la Piazza Santa Maria de Sassari frente a la fachada de la Iglesia de Santa Maria di Betlem

Si preguntas a cualquier habitante de Sassari cuál es el lugar donde late de verdad el corazón emocional, histórico y espiritual de la ciudad, la respuesta será unánime: la Iglesia de Santa Maria di Betlem. Situada en la amplia Piazza Santa Maria, justo fuera del trazado de las antiguas murallas medievales de Porta Utzeri, esta iglesia guarda una sorpresa extraordinaria para el viajero curioso.


Al observarla desde el exterior, su fachada sobria y esencial de piedra caliza clara —adornada por el portal en arco, la fila de arquillos colgantes románicos y el gran rosetón gótico— no deja imaginar en absoluto la magnificencia, la riqueza artística y la inmensidad de los espacios que se abren nada más cruzar el umbral. ¿Pero por qué este templo está unido desde hace más de cinco siglos al propio destino de Sassari? ¿Qué son los altísimos cirios de madera que verás alineados en su interior durante todo el año? ¿Y cómo se accede a su claustro secreto? Descubrámoslo en la segunda etapa de nuestro itinerario por la Sassari sagrada y monumental de la mano de Villa Malvasio.


1. Siete Siglos de Arquitectura: Del Románico de los Benedictinos al Gótico hasta la Cúpula del Siglo XIX

La historia de la Iglesia de Santa Maria di Betlem (llamada originalmente Santa Maria di Campulongu) es un fascinante mosaico de épocas y conquistas que han moldeado el rostro de Cerdeña:

  • La Fundación Románica (siglo XII): Nacida a principios del año 1100 como monasterio benedictino, conserva aún en la parte baja de la fachada y en los muros originales la huella severa y armoniosa del románico sardo-pisano.
  • La Llegada de los Franciscanos y el Gótico Cisterciense (siglo XIII): A lo largo del siglo XIII el complejo pasó a los Frailes Menores Franciscanos, quienes ampliaron la iglesia adaptándola a los cánones del gótico cisterciense de escuela toscano-umbra.
  • La Huella Catalano-Aragonesa (siglos XIV-XV): Con la conquista aragonesa, el edificio se enriqueció en la nave y en el corto crucero con espléndidas capillas laterales con bóveda de crucería, manteniendo intacta la sugestiva cubierta original de la nave con cerchas de madera.
  • La Transformación del Siglo XIX: En la primera mitad del siglo XIX, según el proyecto del célebre fraile arquitecto Antonio Cano, la iglesia vivió una imponente ampliación que llevó a levantar la majestuosa cúpula cilíndrica y a redefinir todo el conjunto conventual, creando ese efecto de grandeza vertiginosa que hoy deja sin palabras a quien entra por primera vez.

2. El Santuario de la «Faradda»: Donde cada 14 de Agosto se Cumple el Voto de los Candelieri

Visitar Santa Maria di Betlem en cualquier mes del año significa entrar en el escenario sagrado de la Fiesta de los Candelieri (Faradda di li Candareri), declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.


Cada 14 de agosto, desde hace más de quinientos años, al término de una larga, intensa y emocionante procesión danzante que atraviesa todo el centro histórico por el Corso Vittorio Emanuele, los pesadísimos cirios votivos de madera de los antiguos gremios de artes y oficios (los Gremi) hacen su entrada triunfal precisamente en Santa Maria di Betlem para cumplir el voto a la Virgen de la Asunción, que según la tradición libró a la ciudad de la peste.


Aunque visites Sassari en primavera, otoño o invierno, dentro de las capillas laterales de la iglesia (en especial en la célebre Capilla de los Gremi) podrás admirar de cerca los monumentales Candelieri de madera finamente decorados con banderas, cintas y símbolos gremiales: un espectáculo único que por sí solo merece el viaje.


3. Los 3 Tesoros de Arte que No Puedes Perderte: La Virgen de la Rosa y la Fuente del Brigliadore

Paseando en silencio a lo largo de la nave y sus capillas laterales, detente ante estas tres joyas absolutas:

  • La Virgen de Betlem o «de la Rosa» (siglo XIV): Custodiada con inmensa devoción, es una maravillosa estatua en madera policromada de escuela catalana del siglo XIV de rostro dulcísimo, que sostiene una rosa en la mano y está considerada una de las esculturas medievales en madera más valiosas de toda Cerdeña.
  • La Imagen de la Virgen de la Asunción Dormida: En el centro de la devoción de agosto, la efigie de madera de la Asunción recibe el homenaje solemne de los Gremi y de la ciudad.
  • El Claustro del Siglo XIII y la Fuente del «Brigliadore» (o Bogliadore): No salgas de la iglesia sin pedir asomarte, pasando a través de la sacristía, al espléndido claustro de origen del siglo XIII. En el centro del patio porticado podrás admirar la célebre Fuente del Brigliadore, un rincón de paz fuera del tiempo que conserva intacta la atmósfera mística del antiguo convento franciscano.


4. Qué Ver en los Alrededores de Piazza Santa Maria: El Itinerario Perfecto a Pie

La ubicación de Santa Maria di Betlem es estratégica para empezar (o terminar) un espléndido paseo cultural por el centro de Sassari, conectando las etapas de nuestro recorrido:


5. Información Práctica: Horarios, Entradas, Accesibilidad y Ubicación en Google Maps

  • 📍 Dirección y Ubicación en Google Maps: Piazza Santa Maria (esquina Via Artiglieria 1), 07100 Sassari (SS), Italia – Haz clic aquí para abrir la ubicación exacta en Google Maps.
  • ♿ Modalidad de Acceso y Entradas: El ingreso a la Iglesia de Santa Maria di Betlem es gratuito, abierto a todos y totalmente accesible para personas con discapacidad.
  • ⏰ Horarios de Apertura y Visitas:
  • La iglesia abre todos los días (de forma orientativa por la mañana de 07:30 a 12:00 y por la tarde de 16:30 a 19:30) y se puede visitar siempre que sea compatible con el horario de los oficios religiosos.
  • Nota importante sobre los horarios: Durante las celebraciones litúrgicas se recomienda no circular por las naves tomando fotografías. Para confirmar los horarios actualizados de acceso al claustro del siglo XIII o reservar una visita guiada, puedes contactar con las oficinas de información del Ayuntamiento de Sassari (InfoSassari en Via Sebastiano Satta 13 e InfoPoint de Piazza Azuni, tel. +39 079 2008072 / +39 079 279977 / centralita municipal +39 079 279111).


6. Vive la Historia de Sassari Sin Prisas Eligiendo el Confort de Villa Malvasio

Visitar monumentos llenos de historia como Santa Maria di Betlem, la Catedral de San Nicolás, los museos de la ciudad y los yacimientos arqueológicos requiere calma, curiosidad y al menos 2 o 3 noches de estancia. Alojarse en medio del caos del tráfico urbano, con la preocupación de los aparcamientos de pago o las cámaras de la ZTL, resta encanto incluso al viaje cultural más bello.


Eligiendo Villa Malvasio como tu campo base estratégico en Sassari:

  1. 🚗 Llegas y Aparcas Seguro: Dejas tu coche o tu moto gratuitamente en nuestro amplio patio interior vallado en Li Punti y llegas a la zona de Piazza Santa Maria o a la parada del tranvía (MetroSassari, ¡que para justo delante de la iglesia!) en poquísimos minutos.
  2. 🛁 Te Regeneras en la Naturaleza: Al regresar de tus paseos entre arte románico, claustros medievales y sabores auténticos, te recibe la paz de nuestro parque privado con piscina y el relax exclusivo de una Suite con Hidromasaje y Cromoterapia.


¡Reserva tu estancia directamente en la web oficial de Villa Malvasio para garantizarte las mejores condiciones sin intermediarios y descubrir con nuestros consejos la cara más auténtica del Norte de Cerdeña!